fa برآورد خرد-پیکسلی دمای آب دریاچه ارومیه به کمک روش جداسازی طیفی باندهای مادون قرمز حرارتی تصاویر ماهواره‎ای پژوهشي Research دمای آب یک شاخص مهم محیطی در مطالعه آبراهه ها، رودخانه ها ودریاچه هاست، همچنین اهمیت زیادی در مدیریت منابع طبیعی و محیط زیست دارد. هرچند با استفاده از تصاویر با توان تفکیک بالا، امکان برآورد دقیق تر دمای سطح آب ممکن است، ولی به دلیل دوره بازگشت زمانی زیاد، این داده ها قابلیت کاربردی بالایی ندارند. در عوض، تصاویری با توان تفکیک مکانی پایین تر مانند MODIS، به دلیل دوره بازگشت کوتاه (چندین بار در روز) برای برآورد پارامترهای پدیده‎هایی پویا مانند آب مناسب‎تر هستند. به منظور بهره‌گیری کامل از تصاویر با قدرت تفکیک پایین، یک روش خلوص زیر پیکسل بسط داده شده و بر روی دریاچه ارومیه بررسی شد. این رویکرد صحت نقشه های دمای آب تصاویر با قدرت تفکیک پایین را بهبود داد که این امر از مرزهای آبی استخراج شده از عوارض آب برداری بدست آمد. با استخراج سهم هر جزء تصویر( آب و خشکی) و محاسبه گسیلمندی مربوط به هر جزء تصویر در نهایت با استفاده از الگوریتم split window دمای آب استخراج شد و نقشه دمایی زیر پیکسل آب دریاچه ارومیه با نقشه دمایی حاصل از باندهای حرارتی ASTER مقایسه شد و خطای میانگین بین دو تصویر 58/ درجه سانتیگراد بدست آمد که این نشان می دهد نتیجه مطلوبی حاصل شده است. Measuring water temperature is an important environmental index in order to study narrow channels, rivers, and lakes. Also, it has important role in environmental and water resources management. Although high resolution data can provide better estimation of surface water temperature, but due to their low temporal resolution, they have less applicability. In contrast, low spatial resolution data like Modis images, due to their high temporal resolution (several times a day), is more suitable for estimating parameters of dynamic phenomenon such as water temperature. In order to use low resolution images, a sub-pixel unmixing technique was developed and tried on Urmia lake waters. This approach leads an improvement in accuracy of water temperature maps derived from vectors water features. After derivation of each image fractions for water and land and calculation of emissivity of each fraction, water temperature was estimated using Split Window algorithm. Then temperature water sub-pixel was compared to the temperature map obtained from ASTER thermal bands. Standard error between the images was estimated to be 0.58 centigrade, which is a favorable result. دمای آب, ASTER , MODIS , پیکسل مبنا, جداسازی طیفی. Water temperature, MODIS, ASTER, Pixel-base, Sub-pixel 75 88 http://jgit.kntu.ac.ir/browse.php?a_code=A-11-128-26&slc_lang=fa&sid=1 Parvize Ziaeean Firoozabadi پرویز ضیاییان فیروزآبادی rsgis1000@yahoo.com 10031947532846004716 10031947532846004716 Yes kharazmi university دانشگاه خوارزمی Manoochehr Farajzadeh منوچهر فرج زاده 10031947532846004717 10031947532846004717 No tarbiat modares university دانشگاه تربیت مدرس Ali Jafare mosivand علی جعفر موسیوند 10031947532846004718 10031947532846004718 No Delft industrial university, netherlands دانشگاه صنعتی دلفت-هلند Mahmood omidali محمود امیدعلی 10031947532846004719 10031947532846004719 No tarbiat modares university دانشگاه تربیت مدرس